Mairghread, come
sappiamo, è attiva su due fronti: da un lato, infatti, si occupa
della serie tv (ed è nel ristretto cast di sceneggiatori di Beast
Hunters), dall'altro è attiva sul fumetto collegato al variegato
universo di TF Prime. Per questo l'intervista rende conto del lavoro
nel suo complesso.
Al solito, ecco la
traduzione in italiano:
1. Ciao Mairghread! Per
prima cosa, ti ringraziamo tanto per aver trovato del tempo da
dedicare a noi di TFW2005.com. Puoi dire ai nostri membri qualcosa di
te e di come hai avuto l'opportunità di lavorare con i Transformers?
Certo, sono una
sceneggiatrice freelance per l'animazione e il mio lavoro quotidiano
consiste nel collaborare alla produzione di Transformers: Prime, la
serie tv. E' qui che ho realizzato la mia prima sceneggiatura e da
quel momento è stata la mia “casa base”. Per quanto riguarda il
fumetto, invece, Mike Johnson mi ha invitato a unirmi a lui su Rage
of the Dinobots (QUI l'intervista fatta all'epoca dell'uscita del
primo numero, ndr). E' uno sceneggiatore fantastico che aveva
lavorato con noi a Prime e quindi sapeva bene quanto mi interessasse
scrivere per i fumetti. Dal momento che lui aveva avuto il compito di
realizzare il fumetto e io ero già immersa nella Aligned Continuity,
è stato naturale coalizzarci per Rage of the Dinobots. Dopodiché...
beh, non abbiamo mai nascosto di voler continuare le storie che
stavamo raccontando e, grazie a Dio, i nostri editor alla IDW e tutta
la brava gente alla Hasbro ci ha lasciato fare.
2. Che fai quando non
scrivi storie su robot giganti che si combattono? Ci sono elementi
della tua vita reale che ti influenzano per le storie?
Principalmente leggo
fumetto e lavoro a maglia, ma cerco sempre di fare cose nuove e
strane che penso possano tornarmi utili in seguito (molte delle quali
per la disperazione di mio marito, che insiste a dirmi che un giorno
mi farò ammazzare). Ho fatto di tutto, dalla trapezista alla pole
dancer, passando per il kung fu e il parkour e tutto mi è tornato
utile per il mio lavoro. Sceneggiare la battaglia fra Ser-Ket e
Grimlock nel terzo numero di Rage of the Dinobots, ad esempio, ha
significato tornare indietro alle mie lezioni di combattimento di
spada con l'armatura con la SCA [Society for Creative Anachronism
ndr] (che ricrea il medioevo). Volevo che Ser-Ket fosse una lottatrice
a due armi, anche se nella realtà è difficile combattere con spada
e scudo con avversari alla Grimlock, così ho modificato un po' le
sue armi facendone una spada e una frusta elettrica, invece che due
semplici spade. Questo ha reso più credibile il fatto che Grimlock
abbassasse la guardia dandole un vantaggio, il che ha reso tutto più
interessante che il colpirsi a caso durante la battaglia.
3. Sei la prima donna a
scrivere un fumetto dei Transformers. Che sensazione provi e quali
differenze pensi di aver apportato all'insieme degli sceneggiatori di
fumetti?
Beh, sicuramente ti senti
come se tutti ti guardassero, ma il fatto di avere un grande partner
come Mike Johnson è stato rassicurante. La sola differenza che penso
di apportare deliberatamente in quanto sceneggiatrice donna, è
quella di includere donne nelle mie storie in modo molto “normale”.
Le lettrici di fumetto (fra cui mi metto anch'io, in quanto
appassionata) sono sempre in cerca di personaggi femminili che siano
ben scritti e non siano al contrario trattati come un'anomalia. Per
molti aspetti Trasnformers è il brand ideale per fare una cosa del
genere. I Transformers femminili non vestono in modo provocante, non
sono interessati solo alle faccende amorose e nessuno sta lì a
chiedersi se siano leali o meno a causa del loro genere. Ser-Ket ha
perso perché era cattiva. Arcee è nel Team Prime perché si è
guadagnata il suo posto al sole. Fine della storia. Più posso
contribuire a rafforzare questa visione per i fans dei fumetti e
meglio è.
4. Cosa ci puoi dire
sull'imminente fumetto di Beast Hunters della IDW Publishing?
Il nuovo fumetto ha per
protagonista gli stessi grandi Dinobot che abbiamo visto in Rage, ma
si ambienta più avanti nel tempo, quando la missione dei Dinobot di
proteggere chi si trova ancora su Cybertron li ha resi
incidentalmente leader del più grande insediamento di Autobot ancora
sul pianeta. L'unico problema è che essere una grande squadra di
guerrieri e grandi leader civici sono due cose molto diverse.
Speriamo quindi di espandere l'universo di Prime e di esplorare le
tensioni che si creano mentre i Dinobot cercano di proteggere i loro
seguaci dalle minacce interne ed esterne. Grimlock ha sempre
proclamato di poter fare un lavoro migliore di Optimus e Mike e io
siamo determinati a mettere alla prova questa teoria.
5. Oltre a scrivere il
fumetto di Beast Hunters, hai anche realizzato alcuni episodi della
serie televisiva di Trasformers: Prime, fra cui Hurt, Orion Pax, Part 2 eccetera. Che differenza c'è fra scrivere un fumetto e
un cartoon?
E' una sfida molto
diversa. Per un episodio televisivo cerchiamo di comprimere tutto in
una sola storia e nel fumetto bisogna stare ancora più stretti. Allo
stesso tempo, però, possiamo esplorare più a fondo la mentalità
dei personaggi. Non potremmo mai tollerare l'uso di tutta quella voce
fuori campo in una serie TV, ma in un fumetto, con poche immagini in
grado di comunicare emozioni, diventa un modo cruciale per aprire una
finestra nei pensieri del personaggio.
6. Il fumetto di Beast
Hunters è pensato per legarsi direttamente a quanto vediamo nella
serie tv, oppure si regge da solo, seppur nella stessa continuity?
Per esempio, si ambienta prima, durante o dopo la serie?
Beast Hunters, il
fumetto, è ambientato contemporaneamente agli eventi della serie tv,
ma in un luogo diverso. Poiché la serie è molto serrata nel
racconto, abbiamo pensato che fosse meglio costruire dei nostri
personaggi, con l'intenzione poi di portarli nella serie, piuttosto
che provare a inserire un altro arco narrativo nella storia usando i
personaggi televisivi. Ma quando i due treni si schianteranno,
l'effetto sarà esplosivo.
7. Stai scrivendo
qualcosa per la serie di Beast Hunters in arrivo? Oppure il tuo
lavoro si concentrerà principalmente sul fumetto?
Considerando la
pianificazione, il lavoro di scrittura per la serie TV è già finito
da un bel po', ma ho comunque scritto una puntata di questa stagione.
Mantengo sempre il mio lavoro di sceneggiatrice per l'animazione, è
questo in fondo il motivo per cui il lavoro di squadra con Mike è
così inestimabile. Perché ogni due uscite possiamo concentrarci su
più progetti mentre ancora diamo al fumetto la consistenza che
merita.
8. Beast Hunters è stata
annunciata come l'ultima stagione di Transformers: Prime. Continuerai
comunque la storia di Prime attraverso i fumetti dopo la fine della
serie tv?
Speriamo davvero di
poterlo fare, ma solo il tempo e la popolarità dei fumetti potranno
dirlo. Penso che siamo tutti d'accordo sul fatto che c'è ancora
molto materiale nella continuity di Prime. Spero solo che ci diano la
possibilità di esplorarlo.
9. Transformers: Prime ha
una ricca backstory cui il cartoon accenna solo in parte. Ci penserai
tu a coprire i buchi, penso ad esempio alla rivalità fra Bulkhead e
Breakdown?
Sebbene sia sempre
interessante esplorare il passato di TF Prime, ci sono molte più
storie nel presente che vogliamo raccontare, e sarebbe un peccato
lavorare troppo in retrospettiva. Ma, detto questo, vogliamo che le
nostre storie siano leggibili a prescindere da quanto si conosca
della mitologia dei Transformers, così se dei personaggi hanno delle
storie passate da raccontare, puoi stare tranquillo che le
affronteremo.
10. Con Rage of the
Dinobots hai avuto a disposizione quattro uscite per raccontare la
tua storia, mentre Beast Hunters è una serie senza scadenze fisse.
Come cambia il processo di scrittura in una serie continua, e
possiamo aspettarci più storie autoconclusive o archi narrativi
definiti?
Il nostro obiettivo è
scrivere una serie di archi narrativi (l'ideale sarebbe di 2 uscite
ciascuno), costruiti uno sull'altro senza essere troppo collegati. Di
sicuro stiamo ancora realizzando un fumetto che va in una direzione
ben specifica, ma siamo anche eccitati all'idea che Rage contribuisca
ad attirare nuovi fans dei Transformers e vogliamo perciò fare di TF
Beast Hunters un fumetto che sia un grande contenitore di storie dei
Transformers, oltre che un lasciapassare per il mondo dei
Transformers a beneficio dei nuovi arrivati. Il nostro motto è che
tutto ciò che serve conoscere per apprezzare Beast Hunters è che ci
sono robot che diventano altre cose. Ci sono un sacco di grandi
easter egg per i lettori che ne sanno di più, ma poi l'intenzione
generale è quella che ho spiegato.
11. Quanta libertà ti
sta dando la Hasbro con questa serie? Hai avuto carta bianca per
usare qualsiasi personaggio tu volessi, o hanno posto delle
condizioni spiegando che magari alcuni personaggi o storie non
possono essere usati perché hanno già altri piani per loro?
A parte chiederci di non
rovinare la sorpresa sugli incredibili colpi di scena della serie TV
(cosa con cui sono completamente d'accordo), ci hanno lasciato
sostanzialmente mano libera. Sicuramente ci sono personaggi e idee
che Hasbro ci ha incoraggiato a esplorare, ma sostanzialmente ci è
stata data occasione di giocare con qualcosa, piuttosto che porre
divieti. Sono sicuro che se proponessimo qualcosa al di fuori del
seminato ci sarebbe qualche obiezione, ma finora è andato tutto
liscio.
12. Rage of the Dinobots
ha per protagonisti due nuovi personaggi nell'universo dei
Transformers. Ser-Ket e Backbite. Che peraltro ricordano per più
cose due toys Predacon della linea Beast Hunters: Ripclaw e
Skystalker, rispettivamente. Inizialmente si pensava che questi due
personaggi dovessero essere quelli della linea di toys? Oppure sono
loro ma non è stato possibile usare il nome all'epoca?
E' stata una scelta
precisa quella di modellare Ser-Ket e Backbite sui toys che hai
menzionato, ma per noi non aveva senso usare quegli effettivi
personaggi. Ser-Ket e Backbite sono collegati a Ripclaw e Skystalker,
insomma, ma non posso dire quanto ufficialmente; un giorno tutto sarà
rivelato.
13. La linea di toys
Beast Hunters propone una sua storia prequel sui foglietti delle
istruzioni. A livello di canone principale, la storia dei vostri
fumetti di Beast Hunters si lega ad essi, oppure è una storia
prequel indipendente?
E' una buona domanda, ma
non posso rispondere come si deve senza fare rivelazioni importanti.
Mi spiace.
14. Sono un grande fan
dei Dinobot. E più nello specifico di Grimlock. Ho persino un suo
tatuaggio. Quale Dinobot è il tuo preferito? E quale il più
divertente da scrivere?
Devi postare quel
tatuaggio di Grimlock. E' qualcosa che voglio assolutamente vedere.
Sono una grande fan di Slag. Non è un personaggio piacevole o
affabile, ma è il mio preferito – probabilmente proprio a causa di
queste ragioni. E' sempre divertente scrivere di un musone.
15. Parteciperai a BotCon
quest'anno?
Sai, sto decidendo
proprio ora se andare come cosplayer o meno. Naturalmente, con la mia
tabella di marcia, realizzare un costume da Arcee è una specie di
sogno impossibile, ma la speranza è l'ultima a morire.
16. Grazie per il tempo
che ci hai dedicato Mairghread! Appezziamo la tua considerazione per
i fans!
Nessun problema. Sono
raggiungibile anche su Twitter a @MairghreadScott e su tumblr a
www.tumblr.com/blog/mscottwrites Spero che riusciremo a rispettare i
pre-ordini e gli appassionati possono mandarmi due righe di messaggio
se c'è qualcos'altro che vogliono sapere.
Fonti: TFW2005
Nessun commento:
Posta un commento